Get Ready to Ride Sales Event PG&A

CANADA OFFERS (FRENCH CANADIAN)
20 % DE REMISE SUR TROUSSES VIDANGE D’HUILE/ENTRETIEN 200 $ DE REMISE SUR 1000 $
PIÈCES, ACCESSOIRES, VÊTEMENTS 50 $ DE REMISE SUR 250 $ SERVICES
SHORT FORM LEGAL:
RESTRICTIONS : OFFRE VALIDE DU 1ER MARS AU 30 AVRIL 2025. ACHETEZ DES PIÈCES,
VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POLARIS ADMISSIBLES POUR UNE VALEUR DE 1 000 $ OU PLUS (EN
DOLLARS CANADIENS OU AMÉRICAINS) ET RECEVEZ UNE REMISE DE 200 $. LIMITE D’UN (1)
COUPON DE 200 $ PAR CLIENT. ACHETEZ TOUT SERVICE EFFECTUÉ PAR LE SERVICE TECHNIQUE
D’UN ÉTABLISSEMENT CONCESSIONNAIRE POLARIS AGRÉÉ POUR UNE VALEUR DE 250 $ OU PLUS
(EN DOLLARS CANADIENS OU AMÉRICAINS) ET RECEVEZ UNE REMISE DE 50 $ (VALABLE
UNIQUEMENT SUR LES SERVICES EFFECTUÉS AVEC LES PIÈCES OU LES ACCESSOIRES POLARIS
ENGINEERED). LIMITE DE DEUX (2) COUPONS DE 50 $ PAR CLIENT. 20 % DE REMISE SUR LES
TROUSSES DE VIDANGE D’HUILE OU D’ENTRETIEN. LIMITE DE DEUX (2) COUPONS D’OFFRE SUR
LES TROUSSES DE VIDANGE D’HUILE OU D’ENTRETIEN PAR CLIENT. LES OFFRES NE PEUVENT PAS
ÊTRE COMBINÉES. LES TAXES ET LES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION NE SONT PAS
INCLUS DANS LE CALCUL DU MONTANT MINIMUM REQUIS À L’ACHAT. LA REMISE EST APPLIQUÉE
APRÈS L’AJOUT DES TAXES ET DES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION. LES TAXES ET LES
FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION NE SONT PAS ADMISSIBLES À LA REMISE ET SONT À LA
CHARGE DU CONSOMMATEUR. LES OFFRES SONT VALABLES EN LIGNE SUR POLARIS.COM ET EN
MAGASIN DANS LES ÉTABLISSEMENTS CONCESSIONNAIRES POLARIS AGRÉÉS AU CANADA ET AUX
ÉTATS-UNIS. LES OFFRES NE PEUVENT PAS ÊTRE COMBINÉES À D’AUTRES COUPONS, RABAIS,
OFFRES OU PROMOTIONS POUR PIÈCES, GARAGE, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES (« PV&A »). LES
OFFRES NE SONT PAS ÉCHANGEABLES CONTRE DE L’ARGENT COMPTANT OU UNE CARTE-
CADEAU, NI APPLICABLES À DES ACHATS ANTÉRIEURS. LES CONCESSIONNAIRES ET LES
EMPLOYÉS NE SONT PAS ADMISSIBLES À LA REMISE. NE S’APPLIQUE PAS AUX PRODUITS D’UNE
MARQUE AUTRE QUE POLARIS OU AUX ACHATS EFFECTUÉS AVANT LE 1ER MARS OU APRÈS LE 30
AVRIL 2025. CES OFFRES SONT ASSUJETTIES À LA DISPONIBILITÉ JUSQU’À ÉPUISEMENT DES
STOCKS. CES OFFRES PEUVENT ÊTRE RÉSILIÉES OU MODIFIÉES PAR POLARIS EN TOUT TEMPS.
LES OFFRES SONT VALABLES UNIQUEMENT AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS. L’OFFRE EST SANS
EFFET LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT OU EST AUTREMENT RESTREINTE. TOUT RETOUR D’UNE PARTIE
DE L’ACHAT REQUERRA UNE DÉCHÉANCE ÉGALE DE L’OFFRE OU UN MONTANT ÉQUIVALENT À
L’OFFRE. LE CONDUCTEUR ET LES PASSAGERS DOIVENT TOUJOURS PORTER UN CASQUE ET UNE
PROTECTION OCULAIRE ET CONSULTER LE MANUEL D’UTILISATION POUR OBTENIR LES
INSTRUCTIONS ET LES EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À L’ÉQUIPEMENT DE
PROTECTION. VEUILLEZ LIRE, COMPRENDRE ET RESPECTER LES DIRECTIVES DE VOTRE MANUEL
D’UTILISATION. CONDUISEZ EN RESPECTANT LES LIMITES DE VOS PROPRES CAPACITÉS. NE
CONDUISEZ JAMAIS SOUS L’EFFET DE MÉDICAMENTS, DE DROGUES OU D’ALCOOL. LE
CONDUCTEUR ET LES PASSAGERS DOIVENT SUIVRE UN COURS DE FORMATION SUR LA SÉCURITÉ.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1-800-342-3764.
DIRECTIVES POUR LE CONCESSIONNAIRE : IL S’AGIT D’UN COUPON DU FEO POLARIS. POUR LE
REMBOURSEMENT, ACCÉDEZ À VOTRE SITE WEB DES CONCESSIONNAIRES POLARIS, PUIS ALLEZ
À « DEALER MANAGEMENT » (GESTION DU CONCESSIONNAIRE) SUR LA BARRE D’OUTILS BLEUE ET
CLIQUEZ SUR « COUPON REDEMPTION » (DEMANDE DE REMBOURSEMENT DE COUPON) POUR
OUVRIR UNE SESSION ET SOUMETTRE LA DEMANDE. BALAYEZ LE COUPON AVEC LA FACTURE DE
VENTE ORIGINALE INDIQUANT QUE LE RABAIS A ÉTÉ APPLIQUÉ AU MOMENT DE L’ACHAT, Y
COMPRIS TOUS LES NUMÉROS DE PIÈCE APPLICABLES ET TOUTES LES DESCRIPTIONS DES
PRODUITS. LE CONCESSIONNAIRE DOIT COCHER LA CASE DE LA REMISE QUI A ÉTÉ APPLIQUÉE ET
SURLIGNER LES ARTICLES CORRESPONDANTS SUR LA FACTURE DE VENTE ORIGINALE. TOUTES
LES DEMANDES DE REMBOURSEMENT DOIVENT ÊTRE SOUMISES AU PLUS TARD LE 15 MAI 2025.
LES DEMANDES DE REMBOURSEMENT INCOMPLÈTES NE SERONT PAS CRÉDITÉES ET LE
MONTANT DU CRÉDIT NE SERA PAS SUPÉRIEUR AU MONTANT OFFERT AU CLIENT. POUR CHAQUE
DEMANDE DE REMBOURSEMENT, LE COMPTE DE PIÈCES DU CONCESSIONNAIRE SERA CRÉDITÉ.
LE CONDUCTEUR ET LES PASSAGERS DOIVENT TOUJOURS PORTER UN CASQUE ET UNE
PROTECTION OCULAIRE ET CONSULTER LE MANUEL D’UTILISATION POUR OBTENIR LES
INSTRUCTIONS ET LES EXIGENCES RELATIVES À L’ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
SUPPLÉMENTAIRE. VEUILLEZ LIRE, COMPRENDRE ET RESPECTER LES DIRECTIVES DE VOTRE
MANUEL D’UTILISATION. CONDUISEZ EN RESPECTANT LES LIMITES DE VOS PROPRES CAPACITÉS.
NE CONDUISEZ JAMAIS SOUS L’EFFET DE MÉDICAMENTS, DE DROGUES OU D’ALCOOL. LE
CONDUCTEUR ET LES PASSAGERS DOIVENT SUIVRE UN COURS DE FORMATION SUR LA SÉCURITÉ.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1-800-342-3764.
LES MARQUES DE COMMERCE SONT LA PROPRIÉTÉ DE POLARIS INDUSTRIES INC. © 2025 POLARIS
INDUSTRIES INC.